Étiquette : poème

Catégories
Poèmes accueillis

Vers terrestres

Ether, glebe, embers, the deep,
The elements descend, senselessness whelms them well.
Essences, bees, trees : these sleep,
even effervescences : yes, here’s hell.

The sphere seems ever less engendered,
the begetter herself bereft.
Then let’s meet, ye seers, ye brethren : let her be defended !
Be the steel fetters cleft.

                                                                        Timothy Adès

Timothy Adès, membre de la liste Oulipo, est un poète anglais qui s’est fait une spécialité de traductions dans sa langue de poèmes, et notamment de poèmes français. Je suis très honoré qu’il ait écrit cette belle traduction de mon poème Terre, dont il a repris l’écriture monovocalique. Comme l’original, ce poème a été écrit lors de la Journée internationale de la terre nourricière. On retrouvera ce poème sur sa page Facebook

[ première publication sur l’ancien Talipo 25 avril 2015 ]

 Poèmes accueillis : Précédent Suivant

Catégories
Oripeaux Uncategorized

l’abeille

m'éveille,
douceur
dans la treille,
ma sœur
l'abeille

Cette structure 2,2,3,2,2 est un exemple de l’architog, forme inventée par Gilles Esposito-Farèse parmi les généralisations du tanka initiées par Jacques Roubaud et étendues par lui.

Oripeaux : Précédent Suivant

Catégories
Oripeaux

Del Borracho

Triste, veuf, ombrageux, divague inconsolé,
Prophète Aquitain dont toute œuvre est abolie.
Mon astre dépéri, mon rebec constellé,
Plombent de leurs noirceurs orde mélancolie.

Ténébreux fut tombeau : pouvais-tu consoler ?
Rendis Santo Strato, baie offrant parhélie,
Fleur dont béance émut mon esprit désolé,
Arbre dont sur raisin rose emperlait folie.

Mon nom ? Chaddaï, Éros ? Raymond, Gontaud-Biron ?
Mon front encor rougit baisante Souveraine ;
Rêveur hantai noir gouffre idolâtrant Sirène...

Bravai, double vainqueur, fleuves -Styx, Achéron,
Modulant dessus trois cordes, mimant Orphée,
Soupirs magnifiant Sainte, éclats trahissant fée.

Nouvel essai de la nouvelle contrainte de la bambochade. Dans la tradition de la liste Oulipo, ce sonnet est une réécriture du « Desdichado » de Gérard De Nerval, composée en 2-bambochade ( on trouvera des réécritures bambochantes du Desdi plus difficiles réalisées par Gilles esposito-Farèse: 3-bambochade stricte et 1-bambochade ).

Notes les noms propres ont été choisis pour approcher au mieux ceux du Desdichado :
Santo Strato est l’une des communes du Pausilippe,
(El) Chaddaï est l’un des noms du Dieu de la Bible,
Raymond est le prénom du Lusignan époux de Mélusine,
Gontaud-Biron le nom complet du 1er duc de Biron qui tantôt servit tantôt trahit Henri IV.

Publié sur la liste Oulipo le 14 avril 2022

Oripeaux : Précédent Suivant

Catégories
Oripeaux

Lémuriens anyctalopes

Frustrés, lamentez,
Lémuriens anyctalopes.
Tristes, condamnés,
Candides défenestrés,
Trouvez canopée.

Après la 4-bambochade du poème précédent, nous poursuivons l’exploration de cette nouvelle contrainte avec une 3-bambochade ordonnée: ici chaque mot contient 3 lettres consécutives, leur ordre étant respecté.
Publié sur la liste Oulipo le 13 avril 2022

Oripeaux : Précédent Suivant

Catégories
Oripeaux

Bambochade

Féconds ? Débauchés ?
Pourquoi toujours compliquer ?
Fichage embrouillant.

Clabaud, dégonfle poumons :
Stupéfiera bambochade ! 





Le mot « bambochade » contient les cinq lettres consécutives de l’alphabet a,b,c,d,e. Je propose d’appeler « bambochade d’ordre n » ou « n-bambochade » un texte dont chaque mot contient au moins n lettres consécutives. Ainsi ma contribution à l’héméroméride du 27 mars était une 3-bambochade. On peut trouver une définition précise des bambochades sur la page des contraintes, avec diverses variantes suggérées par les Oulipotes. 
Le tanka ci-dessus est pour sa part une 4-bambochade.
Publié sur la liste Oulipo le 12 avril 2022.





Oripeaux : Précédent Suivant


		


	


	

		
		


			

		


		
	


	






	



	


		
			

				Catégories
				

					Ouvrir				

			


			
L’opération de paix

		


			

		


		
	





	


		


			
		


	


	
	


		


			

ses sujets
nous le savons bien
sauront un jour la vérité
sauront qu'un puissant homme a fait d'eux des assassins 

ce jour-là
ils découvriront
sous des lambeaux de béton

un enfant 
dans des bras aimants

tout est mort










Ouvrir : précédent – suivant


		


	


	

		
		


			

		


		
	


	






	



	


		
			

				Catégories
				

					Ouvrir				

			


			
Qui perd gagne

		


			

		


		
	





	


		


			
		


	


	
	


		


			

L’amour à la haine un matin
dit jouons donc à qui perd gagne
tu prends la mer moi la montagne
tu prends la sauge et moi le thym

La haine en puissants uppercuts
changea l’amour en serpillère
l’embrasa dardant sa torchère
lui inocula le scorbut

La nuit tomba sur les déserts
le froid figea ses stalactites
de la mort se dansa le rite
burle cingla champs et couverts

Démantelé foutu saigné
souriant comme un blé qui graine
comme au loin naufrageait la haine
l’amour chuchota j’ai gagné





L’attentat politique de ce jour en Tunisie a motivé des textes émouvants sur la liste Oulipo. Le présent poème, qui ne présente pas de contrainte oulipienne particulière, a tiré son inspiration de leur lecture.
Publié le 6 février 2013





Ouvrir : Précédent Suivant


		


	


	

		
		


			

		


		
	


	






	



	


		
			

				Catégories
				

					Oripeaux				

			


			
Atanase Périfan

		


			

		


		
	





	


		


			
		


	


	
	


		


			

Atanase Périfan
in ana: fêta repas





La lecture admirative d’un ambigramme malheureusement disparu de Basile Morin dans lequel par symétrie le mot voisinage se transformait en télévision m’a inspiré  ces vers anagrammatiques concernant l’homme qui a instauré des fêtes des voisins à Paris.
Publié sur la liste Oulipo le 17 juin 2012





Oripeaux : Précédent Suivant


		


	


	

		
		


			

		


		
	


	






	



	


		
			

				Catégories
				

					Oripeaux				

			


			
Crobonacci

		


			

		


		
	





	


		


			
		


	


	
	


		


			

sable
rocs
un homme
que comprime
une gangue froide
le balbutiement d'un dessein
à tire d'aile envolé vers le vide inconnu










Deuxième participation à l’hommage organisé par le site Zazie mode d’emploi à l’Oulipien de l’année, qui pour 2022 est Étienne Lécroart. La longueur de chaque vers ( 1 1 2 3 5 8 13 ) renvoie au dessin correspondant. Cette liste est le début de la suite de Fibonacci de départ 1-1.





Oripeaux : Précédent Suivant


		


	


	

		
		


			

		


		
	


	






	



	


		
			

				Catégories
				

					Ouvrir				

			


			
le téléphone tous les jours

		


			

		


		
	





	


		


			
		


	


	
	


		


			

il faut cultiver l’impatience
dans le ciel gris de nos rues plates
où le vent s’est arrêté
le vent contrebandier de l’amitié
le vent s’est fait arrêter par imprudence
il sifflait
il faut libérer le vent
débrancher les éoliennes
débrancher le téléphone
décrocher les poupées du manège
tourner tourner comme la souris
la chauve souris qui cherche le vent de la nuit
il faut souffler tous ensemble
les verriers les sopranos les vestales
les bronchitiques les tuberculeux les amiantés
les dragons les aquilons les fujins
les phoques les vieillards les forgerons
ne pas arrêter de souffler
s’arracher les poumons
s’éclater les tympans
s’exorbiter les yeux
et si ça ratait
s’il ne repartait pas le vent
catastrophe s’il ne repartait pas
les murs aveugles des maisons resteraient visqueux dans l’ombre mauvaise
les parterres de lino glissant pueraient sans fin la lessive saint marc
les poussettes inutiles resteraient cadenassées aux cages d’escaliers
à l’hyper-drive le carbone ensevelirait la file des voitures
les bancs publics déserts se couvriraient de feuilles mortes
sur les bureaux que la mélamine aurait figés
sur les bureaux où se tapirait l’écran froid du touchpad
où pas une feuille vingt-et-un vingt-neuf-sept ne se tiendrait prête à l’envol
la sonnerie
la sonnerie dans le vide et l’incolore
toujours
tous les jours
grise et solitaire
la sonnerie d’appel masqué





Ouvrir : Précédent Suivant